continental system câu

• Napoleon's Continental System led to the near ruin of the Central European economy.
  Hệ thống phong tỏa Lục địa của Napoleon hủy hoại hầu như cả nền kinh tế Trung Âu.
• Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy.
  Hệ thống phong tỏa Lục địa của Napoleon hủy hoại hầu như cả nền kinh tế Trung Âu.
• Napoleon’s Continental System nearly ruined the Central European economy.
  Hệ thống phong tỏa Lục địa của Napoleon hủy hoại hầu như cả nền kinh tế Trung Âu.
• The Continental System spawned many important industrial and agricultural innovations.
  Hệ thống lục địa đã sản sinh ra nhiều cải tiến công nghiệp và nông nghiệp quan trọng.
• Beyond that, the king was obliged to make an alliance with France and join the Continental System.
  Hơn thế nữa, vua Phổ buộc phải liên minh với Pháp và tham gia vào Hệ thống phong tỏa Lục địa.
• Napoleon called his plan the Continental System.
  Napoleon đặt tên cho những nơi chịu sự kiểm soát của ông là hệ thống Continental (Hệ thống Lục địa châu Âu).
• The Continental System caused recurring diplomatic conflicts between France and its client states, especially Russia.
  Hệ thống Lục địa đã gây ra xung đột ngoại giao kéo dài giữa Pháp và các nước phụ thuộc[6] nó, đặc biệt là Nga.
• France pledged to aid Russia against the Ottoman Empire while Russia agreed to join the Continental System against the British Empire.
  Pháp cam kết hỗ trợ Nga chống lại đế chế Ottoman, trong khi Nga đồng ý gia nhập hệ thống lục địa chống lại đế chế Anh.
• France pledged to aid Russia against Ottoman Turkey, while Russia agreed to join the Continental System against the British Empire.
  Pháp cam kết hỗ trợ Nga chống lại đế chế Ottoman, trong khi Nga đồng ý gia nhập hệ thống lục địa chống lại đế chế Anh.
• France pledged to aid Russia against Ottoman Turkey, while Prussia agreed to join the Continental System against the British Empire.
  Pháp cam kết hỗ trợ Nga chống lại đế chế Ottoman, trong khi Nga đồng ý gia nhập hệ thống lục địa chống lại đế chế Anh.
• Napoleon instead established the Continental System in an attempt to deny Britain trade with the continent.
  Thay vì cố gắng làm việc này Napoléon đã thiết lập Continental System trong một nỗ lực để nhằm ngăn chặn thương mại của nước Anh vào châu lục này.
• Napoleon instead established the Continental System in an attempt to deny Britain trade with the continent.
  Thay vì cố gắng làm việc này Napoléon đã thiết lập Continental System trong một nỗ lực để nhằm ngăn chặn thương mại của nước Anh vào châu lục này.
• He concurrently annexed the Papal States because of the Church's refusal to support the Continental System; Pope Pius VII responded by excommunicating the emperor.
  Ông đồng thời sáp nhập lãnh thổ của Giáo hoàng bởi Giáo hội từ chối ủng hộ Hệ thống Lục địa; Giáo hoàng Piô VII đáp trả bằng cách rút phép thông công
• He concurrently annexed the Papal States because of the Church's refusal to support the Continental System; Pope Pius VII responded by excommunicating
  Ông đồng thời sáp nhập lãnh thổ của Giáo hoàng bởi Giáo hội từ chối ủng hộ Hệ thống Lục địa; Giáo hoàng Piô VII đáp trả bằng cách rút phép thông công
• He was born in Hamburg in 1809, and his family moved to Berlin in 1811, fearing backlash from the French for the Mendelssohn's bank involvement in breaking the blockade of Napoleon’s Continental System.
  Gia đình ông rời Hamburg để đến Berlin năm 1811 vì sợ quân đội Pháp sẽ trả thù do vai trò của ngân hàng Mendelssohn trong việc phá vỡ hệ thống phong tỏa lục địa của Napoléon.
• The family moved to Berlin in 1811, leaving Hamburg in disguise in fear of French reprisal for the Mendelssohn bank's role in breaking Napoleon's Continental System blockade.
  Gia đình ông rời Hamburg để đến Berlin năm 1811 vì sợ quân đội Pháp sẽ trả thù do vai trò của ngân hàng Mendelssohn trong việc phá vỡ hệ thống phong tỏa lục địa của Napoléon.
• The family moved to Berlin in 1811, leaving Hamburg in disguise in fear of French reprisal for the Mendelssohn bank’s role in breaking Napoleon’s Continental System blockade.
  Gia đình ông rời Hamburg để đến Berlin năm 1811 vì sợ quân đội Pháp sẽ trả thù do vai trò của ngân hàng Mendelssohn trong việc phá vỡ hệ thống phong tỏa lục địa của Napoléon.
• The Russians were unwilling to bear the economic consequences of reduced trade and routinely violated the Continental System, enticing Napoleon into another war.
  Người Nga đã không sẵn lòng để chịu đựng những hậu quả kinh tế từ việc giảm thương mại và thường phá rối Hệ thống Lục địa, lôi kéo Napoleon vào một cuộc chiến khác.
• The Russians were unwilling to bear the economic consequences of reduced trade and routinely violated the Continental System, enticing Napoleon
  Người Nga đã không sẵn lòng để chịu đựng những hậu quả kinh tế từ việc giảm thương mại và thường phá rối Hệ thống Lục địa, lôi kéo Napoleon vào một cuộc chiến khác.
• Unwilling to bear the economic consequences of reduced trade, the Russians routinely violated the Continental System and enticed Napoleon into another war.
  Người Nga đã không sẵn lòng để chịu đựng những hậu quả kinh tế từ việc giảm thương mại và thường phá rối Hệ thống Lục địa, lôi kéo Napoleon vào một cuộc chiến khác.